웹코믹/ero&18씨 작품
화이트 데이라구요! 린노스케씨!
니야니야
2015. 3. 30. 17:55
설마 화이트 데이 때 돌려주는 과자에 따라
의미가 있을 줄은 몰랐습니다♪
■참고로 살미아키란…어이쿠 누가 온 모양이n… by 蛭穂
태그: 버터튀김, 살미아키,
복사 붙여넣기 만화, 화이트 데이,
곽청아, 모리치카 린노스케, 곽청린
(*1) 버터튀김: 미국에서 실제로 파는 음식인데 말그대로 버터에 스틱 꼽고 튀김옷 입힌 다음 그대로 튀긴 음식. (과연 미쿡)
일본에선 아게버터, 미국에선 프라이드 버터라고 합니다.
(*2) 살미아키: 세상에서 가장 맛없는 사탕이라고 유명한 핀란드의 전통 사탕. (...)
유튜브에 salmiakki라고 치면 먹고 괴로워하는 영상이 많이 뜹니다.
화이트데이 때 주는 과자에 따른 의미.
사탕『사랑한다』
쿠키『계속 좋은 친구로 있자』
마쉬멜로『미안 or 싫어』