Two of misunderstandingsⅡ
웹코믹/拝 一樹씨 작품 2013. 7. 12. 21:29 |
'웹코믹 > 拝 一樹씨 작품' 카테고리의 다른 글
평생 죽는 인간 (3) | 2013.11.09 |
---|---|
Two of misunderstandings (3) | 2013.07.12 |
그 은빛을 (1) | 2013.07.12 |
그 말에 담겨진 마음은…… (1) | 2013.07.12 |
고립【외전】 (1) | 2013.07.12 |
DANN 「레미린이 나의 골이다 ! ! 」
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■【Two of misunderstandings】의 후편
■DANN이 있을까 말까한 의지에 불을 붙여 하룻밤새에 만들어 줬습니다.
그래서 저도 토요일을 희생해서 그렸습니다(·ω·)
■우선”평상시의 사쿠린과는 완전히 다른 것입니다.”
기대한 사람은 미안해. 하지만 나는 사과하지 않는다.
■그것보다, 린노스케씨가 단순한 에로 에로 오빠가 돼있는 것은 기분탓일까요?
■8/29 DR49위 고맙습니다(·ω·)
*또 다시 번역해 본 경위.
속편이 열망되고 있었으므로 보내 드립니다(·ω·)
친구인 DANN이 또다시 하룻밤새에 만들어 주었습니다.
뭐 어쨌든, 우선”평상시의 사쿠린과는 완전히 다른 것입니다. ”네(·ω·)
Pixiv에서 「사쿠야씨」 코멘트가 많아서, 굳이 말해 둡니다.
아무튼, 지나친 고평가나 DANN에게로의 러브 콜이 격렬해
그것을 본 DANN이 있을까 말까한 의지에 불을 붙여 하룻밤새에 넘겨와 버렸습니다.
그리고, 그 지나친 의지에 저도 토요일을 버렸습니다.
지쳤습니다(′·ω·`)
덧붙여서, DANN과의 대화
DANN 「다 됐다구!」
拝 「왤케 빨라ㅋㅋ 외전도 그 정도 속도로 만들어줘」
DANN 「좋아하는 것에는 당연히 빠르지 ㅋ 기억해둬, 변신」
拝 「그럼, 그 의지에 응해 내일 마무리해둘게」
DANN 「그것보다, 이대로 레미린으로 전업하지 않을래? ㅋ」
拝 「에, 싫어」
DANN 「(′·ω·`)」
DANN 「그럼, 레미린 쓸테니까 그려줘」
拝 「그럴 시간 있으면」
DANN 「가득 쓸게! 뿌리쳐버려!(*1)」
拝 「너무 많아도 다 그릴 수 없어―」
DANN 「알고 있다고, 레미린이 나의 골이다」
이런 느낌.
그것보다, 린노스케씨가 단순한 에로 에로 오빠가 돼있는 것은 기분탓일까요?
뭐, 상관없나. 남자는 늑대인걸!
(*1) 가면라이더 더블에 나오는 대사입니다.
*픽시브에 공개 돼있는 拝 一樹씨의 프로필을 번역해봤습니다.
닉네임: 拝 一樹
HP 주소: http://kdomo.blog109.fc2.com/
성별: 남성
퍼스널태그: 이따금 망가짐, 사쿠린, 망가지기 시작, 바쁘지만 한가해
혈액형: A형
주거지: 도키치현
자기소개: 사고로 인해 오른팔 전부 손실. 신체장애자(′·ω·`)
오른팔이 없어도 어떻게든 돼!
현재 왼손으로 분투중.
안경이라든가 유카타라든가 투구와 갑옷이라든가 고물이라든가를 좋아합니다.
사이트 쪽에, CG강좌 같은 걸 두고 있습니다.
참고가 된다면 다행입니다.
투고는 대체로 자기 전(·ω·)
평가·북마크등, 감사('▽')
코멘트 답신은 하고 있지 않습니다만 하나하나 소중히 읽고 있습니다.
■ 상업·동인 가리지 않고 일러스트 관련 일 모집중. ■
tallgeese2160●hotmail.co.jp
마이피크도 부담 갖지 마시고 부디.
이걸로 이분이 그리신 웹코믹은 끝.
나중에 긴거 하나 그리신다고 하니 기대가 됩니다.
평생 죽는 인간 (3) | 2013.11.09 |
---|---|
Two of misunderstandings (3) | 2013.07.12 |
그 은빛을 (1) | 2013.07.12 |
그 말에 담겨진 마음은…… (1) | 2013.07.12 |
고립【외전】 (1) | 2013.07.12 |